Akademisk medarbejder til datalingvistiske opgaver ved Ordbog over Dansk Tegnsprog og Korpus over Dansk Tegnsprog

Denne stilling er desværre ikke længere ledig.
Se alle ledige stillinger

København

Kunne du tænke dig arbejde med strukturering, vedligeholdelse og udvikling af sproglige data? Så er du måske den rette til at indgå i det fortsatte arbejde med udvikling af et korpus over dansk tegnsprog og Ordbog over Dansk Tegnsprog www.tegnsprog.dk

Ordbogsredaktionen på Tegnsprogs- og skrivetolkeuddannelsen søger en fagligt stærk person, der kan varetage funktionerne forbundet med ovenstående.Arbejdet med korpus over dansk tegnsprog og Ordbog over Dansk Tegnsprog er tæt forbundet. Projektets formål er dels at fortsætte opbygningen af et søgbart sprogligt korpus over dansk tegnsprog, dels - på basis af dette korpus - at udvide og videreudvikle Ordbog over Dansk Tegnsprog.

Vi tilbyder en arbejdsplads, hvor udviklingsarbejdet indgår i samspil med Tegnsprogs- og skrivetolkeuddannelsen og medvirker til den nødvendige vidensbasering og kvalificering af undervisningen i dansk tegnsprog og tolkning.

Om Jobbet
Arbejdsopgaverne vil blandt andet bestå af:

  • Vedligeholdelse og backup af ordbogs- og korpusdata
  • Optimering af data, fx fejlfinding, konsekvensrettelser samt udvikling af datastrukturer
  • Vedligeholdelse og opdatering af Ordbog over Dansk Tegnsprog på www.tegnsprog.dk
  • Korpusundersøgelser af tegns betydning og brug
  • Medvirken ved den løbende udvikling af ordbogens redaktionsprincipper og forberedelse af fremtidige udgaver.

Om dig
Du har en relevant uddannelse inden for it og har interesse for sprog – eller du er uddannet inden for sprog og har interesse for it. Du har et stærkt skriftligt dansk.

Desuden lægger vi vægt på følgende faglige og personlige kompetencer:

  • Kendskab til arbejde med databaser (fx Microsoft Acces, som vi p.t. bruger)
  • Lyst til at sætte dig ind i nye it-systemer og specialprogrammer (fx til annotering af video)
  • Løsningsorienteret – god til at udtænke fornuftige arbejdsgange for løbende specialopgaver
  • Erfaring med leksikografisk arbejde
  • Flair for systematisk og selvstændigt arbejde
  • Kendskab til dansk tegnsprog – eller mod på at få det
  • Gode samarbejdskompetencer på tværs af sprog og faggrupper.

Din arbejdsplads

  • I din daglige opgaveløsning vil du arbejde tæt sammen med andre personer i teamet omkring Ordbog over Dansk Tegnsprog
  • Du vil desuden løbende være i kontakt med underviserne på Tegnsprogs- og skrivetolkeuddannelsen samt ledelsen i Institut for Læreruddannelse
  • Din arbejdsplads er i et åbent kontorlandskab i vores campus i Carlsbergbyen i umiddelbar nærhed af medarbejderne på Tegnsprogs- og skrivetolkeuddannelsen.

Løn- og ansættelsesvilkår
Stillingen er på 15 timer om ugen og til besættelse den 1. maj 2022.

Ansættelse sker som akademisk medarbejder i henhold til overenskomst mellem Finansministeriet og en række AC-organisationer for akademikere i staten (AC-overenskomsten).

Vil du vide mere?
Københavns Professionshøjskole vil bidrage til udviklingen af det danske samfund, dets velfærd og velstand, kultur og demokrati. Det gør vi ved at sætte nye standarder for professionsbacheloruddannelse, for videreuddannelse og for praksisnær forskning og udvikling. Det kræver ikke alene god, men fremragende undervisning.

Læs mere om Københavns Professionshøjskole og vores strategiske retning ’Fælles om fremragende undervisning’ på www.kp.dk.

Vil du vide mere om stillingen, er du velkommen til at kontakte uddannelsesleder Jutta Fischer på telefon 4189 7325.

Interesseret?
Send din ansøgning, CV og eksamensbeviser via ansøgningsknappen senest tirsdag den 1. marts 2022.

Ansættelsessamtaler forventes at finde sted i uge 11.

Københavns Professionshøjskole skeler hverken til køn, alder, etnicitet eller lignende, men alene til kompetence og talent.


Information og data

Denne ledige stilling har jobtypen "Akademisk medarbejder", og befinder sig i kategorien "Økonomi og jura".

Arbejdsstedet er beliggende i København

Jobbet er oprettet på vores service den 1.2.2022, men kan have været deaktiveret og genaktiveret igen.

Rapportér
Dagligt opdateret: Dette job opdateres dagligt ud fra jobudbyderens hjemmeside via vores søgemaskineteknologi og er aktivt lige nu.
  • Akademisk medarbejder
  • København
Rapportér

Lignende jobs

Statistik over udbudte jobs som akademiske medarbejdere i København

Herunder ser du udviklingen i udbudte akademisk medarbejder i København over tid. Bemærk at jobs der ikke har en bestemt geografi ikke er medtaget i tabellen. I den første kolonne ser du datoen. I den næste kolonne ser du det samlede antal akademiske medarbejdere i København.

Se flere statistikker her:
Statistik over udbudte akademiske medarbejdere i København over tid

Dato Alle jobs som akademiske medarbejdere
4. november 2024 18
3. november 2024 20
2. november 2024 20
1. november 2024 20
31. oktober 2024 18
30. oktober 2024 17
29. oktober 2024 17
28. oktober 2024 15
27. oktober 2024 19
26. oktober 2024 19
25. oktober 2024 19
24. oktober 2024 19
23. oktober 2024 24
22. oktober 2024 23
21. oktober 2024 25
20. oktober 2024 32
19. oktober 2024 34
18. oktober 2024 32
17. oktober 2024 32
16. oktober 2024 37
15. oktober 2024 26
14. oktober 2024 29
13. oktober 2024 28
12. oktober 2024 23
11. oktober 2024 26
10. oktober 2024 31
9. oktober 2024 33
8. oktober 2024 31
7. oktober 2024 28
6. oktober 2024 31
5. oktober 2024 31
Fold ud

Værd at vide når du søger job som akademisk medarbejder i København

Har du også drømt om at bo og arbejde i de charmerende gader i København? Så er du ikke alene! Men drømmene bliver sjældent til virkelighed uden lidt hårdt arbejde.

Mens København måske for nogle først og fremmest vækker billeder af hyggelige cafeer og historiske bygninger, banker et travlt erhvervsliv i hjertet af København. Hovedstaden huser et væld af brancher, men nogle skiller sig ud med et særligt højt antal ansatte.

Bydele i København

København byder på mere end smukke gader og hyggelige cafeer. De forskellige kvarterer har hver deres unikke atmosfære og erhvervsliv, hvilket kan påvirke din jobsøgning. Lad os dykke ned i nogle populære områder:

Indre By: Pulsens centrum med internationale virksomheder, finansverden og detailhandel. Perfekt for jobsøgende inden for finans, jura, medier og marketing. Tempoet er højt, og konkurrencen kan være hård.

Find ledige jobs i Indre By

Østerbro: En blanding af moderne boliger, historiske bygninger og innovative virksomheder. Hjem til Novo Nordisk og Vestas Wind Systems. Gode muligheder inden for life science, teknologi og bæredygtige løsninger.

Find ledige jobs i Østerbro

Nørrebro: Multikulturelt og kreativt med studerende, kunstnere og små startups. Populært blandt unge fagfolk og jobsøgende inden for den kreative sektor og servicebranchen.

Find ledige jobs i Nørrebro

Vesterbro: Tidligere industriområde forvandlet til et trendy sted med restauranter, barer og designvirksomheder. Tiltrækker kreative sjæle og jobsøgende inden for mode, design og underholdning.

Find ledige jobs i Vesterbro

Valby: Familievenligt og roligt med gode skoler og grønne områder. Mange offentlige institutioner og virksomheder inden for service og administration. Attraktivt for børnefamilier og jobsøgende i den offentlige sektor.

Find ledige jobs i Valby

Amager: Et område i rivende udvikling med fokus på moderne arkitektur og bæredygtighed. Hjem til Ørestad og store virksomheder som DSV og Ørsted. Gode muligheder inden for logistik, energi og transport.

Find ledige jobs på Amager

Mere information om København

Hvis du er på udkig efter et job i København, er det vigtigt, at du sætter dig grundigt ind i, hvordan jobmarkedet fungerer, og hvor i byen du vil arbejde og bo. Vi har samlet en guide med alle relevante oplysninger om København, så du kan få et samlet overblik. Læs mere om København i denne guide: København: Byen der byder på både drømmejob og spændende udfordringer

Populære søgninger

Lignende søgeresultater

Se alle populære søgninger