Nyhedsoplæser og tovholder

Denne stilling er desværre ikke længere ledig.
Se alle ledige stillinger

København Ø

Døvefilm søger en nyhedsoplæser til produktion af aktualitetsindhold med flair for administrative opgaver – 32 timer

Din opgave bliver at formidle nyheder og aktualitetsindhold på dansk tegnsprog til tegnsprogsbrugere her i Danmark, og herunder at være tovholder for aktualitetsteamet bestående af dig og andre nyhedsoplæsere.

Din hovedopgave bliver at formidle nyheder og aktualitetsindhold på dansk tegnsprog til tegnsprogsbrugere i Danmark.

Konkret betyder det, at du researcher og omskriver artikler så det tilpasses til målgruppen for vores aktualitetsprogram, Tegn Nyt Baggrund. Udsendelserne kan handle om aktuelle problemstillinger og tendenser i både døve- og det danske samfund. Du vil være hovedansvarlig for denne udsendelse.

Derudover vil du som nyhedsoplæser oversætte skriftlige artikler til dansk tegnsprog og sammen med en tolk sikre overensstemmelse på optagelser. Du vil arbejde med Tegn Nyt i omkring 3-5 timer pr uge.

Der vil være en klipper til rådighed der klipper programmerne så de er klar til udsendelse.

Aktualitetsredaktionen

Aktualitetsredaktionen er en lille redaktion der primært har fokus på at producere daglige nyhedsudsendelser, Tegn Nyt. Derudover produceres det ugentlige nyhedsprogram, Tegn Nyt Baggrund. Gruppen består af faste personer der på skift besidder rollen som nyhedsoplæser i Tegn Nyt.

Aktualitetsredaktionen har en tovholder der sørger for at internt udvikle, sparre og i samarbejde med ledelsen planlægge produktionen.

Vi forventer, at du:

  • Er flydende på dansk tegnsprog
  • Har et grundigt kendskab til alle typer af døves liv, vilkår og hverdag
  • Har en stor erfaring med oversættelse og har sproglige kompetencer indenfor primært dansk tegnsprog og dansk
  • Har en relevant uddannelse
  • Kan udtrykke dig ubesværet på enten Mund-Hånd-System (MHS) eller Håndalfabet
  • At du har en god fornemmelse for hvordan man kan udvikle formidling af dansk tegnsprog
  • Har det fint i en – til tider – uforudsigelig hverdag

Vi ser meget gerne, at du:

  • Er pålidelig, engageret og kan arbejde selvstændigt
  • At du brænder igennem på skærmen med stor fortællelyst
  • Har teknisk snilde
  • At du kan bevare overblikket i pressede situationer
  • At du er god til at koordinere og se udviklingsmuligheder

Vi tilbyder:

  • En stilling (op til) 32 timer
  • Et godt kollegaskab med 20 andre
  • Et godt tegnsprogsmiljø
  • Et miljø med stor vægt på det sociale
  • Statens vilkår, dvs. bl.a. 6 ugers ferie/fridage
  • Betalt frokostpause kaffe og frugtordning
  • Som en del af skærmarbejdet får du stillet tøj til rådighed, ligesom du får refunderet frisørudgifter

Løn- og ansættelsesforhold tager udgangspunkt i overenskomsten med relevant fagforening og Staten. Der vil være mulighed for at indgå aftale om et personligt tillæg.

Vi forudsætter for ansættelsen, at der kan fremskaffes en tolkebevilling.

Samtaler forventes gennemført d. 13 - 14. juni. Tiltrædelse d. 15. august

Vi opfordrer kvalificerede ansøgere til at søge stillingen uanset alder, køn, religion eller etnisk baggrund.

Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til institutionsleder Vivien Batory via e-mail [email protected] eller SMS/Facetime 3113 1286.

Ansøgning mærket ”Nyhedsoplæser/tovholder” sendes pr. mail til [email protected]. Ansøgningen skal være os i hænde senest tirsdag d. 7. juni kl. 12:00.

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­____________________________

Døvefilm er et mindre produktionsselskab og samtidig en selvejende institution, hvor en stor del af finansieringen kommer fra Socialstyrelsen. Vi producerer ugentlige magasinprogrammer, aktualitetsprogrammer og nyheder til hhv. DR2 og Tegnsprogskanalen. I vores magasinprogrammer fortæller vi historier fra døves verden – på dansk tegnsprog. Vi er ca. 20 ansatte og arbejdssproget er dansk tegnsprog.

Kilde: Jobnet.dk


Information og data

Denne ledige stilling har jobtypen "Journalist", og befinder sig i kategorien "Kommunikation, marketing, salg".

Arbejdsstedet er beliggende i København Ø.

Jobbet er oprettet på vores service den 18.5.2022, men kan have været deaktiveret og genaktiveret igen.

Dagligt opdateret: Dette job opdateres dagligt ud fra jobudbyderens hjemmeside via vores søgemaskineteknologi og er aktivt lige nu.
  • Journalist
  • København Ø
  • Tirsdag den 07. juni 2022

Lignende jobs

  • Journalist i København K

    Har du lyst til at blive en del af et nichemedie i rivende udvikling, så har du nu muligheden i en deltidsstilling på NB-Ældre. Vi søger en journalist i ca. 18 timer om ugen til at dække området sa..
    • Journalist
    • København K
    Få mere info
  • Journalist i København

    Er du interesseret i politik, evner at vinkle skarpt og skriver godt? Så er du forhåbentlig Berlingskes nye ‘Christiansborg’-journalist med fast base i newsroom i Pilestræde.På Berling..
    • Journalist
    • København
    Få mere info
  • Journalist i København K

    Er du interesseret i politik, evner at vinkle skarpt og skriver godt? Så er du forhåbentlig Berlingskes nye ‘Christiansborg’-journalist med fast base i newsroom i Pilestræde.
    • Journalist
    • København K
    Få mere info

Statistik over udbudte jobs som journalister i København Ø

Herunder ser du udviklingen i udbudte journalist i København Ø over tid. Bemærk at jobs der ikke har en bestemt geografi ikke er medtaget i tabellen. I den første kolonne ser du datoen. I den næste kolonne ser du det samlede antal journalister.

Se flere statistikker her:
Statistik over udbudte journalister i København Ø over tid

Dato Alle jobs som journalister
5. juli 2024 0
4. juli 2024 0
3. juli 2024 0
2. juli 2024 0
1. juli 2024 0
30. juni 2024 0
29. juni 2024 0
28. juni 2024 0
27. juni 2024 0
26. juni 2024 0
25. juni 2024 0
24. juni 2024 0
23. juni 2024 0
22. juni 2024 0
21. juni 2024 0
20. juni 2024 0
19. juni 2024 0
18. juni 2024 0
17. juni 2024 0
16. juni 2024 0
15. juni 2024 0
14. juni 2024 0
13. juni 2024 0
12. juni 2024 0
11. juni 2024 0
10. juni 2024 0
9. juni 2024 0
8. juni 2024 0
7. juni 2024 0
6. juni 2024 0
5. juni 2024 0