Dansk-brasiliansk portugisisk oversætter (freelance)
Denne stilling er desværre ikke længere ledig.
Se alle ledige stillinger
København K
Da vores dygtige brasiliansk portugisisk oversætter har valgt at søge nye udfordringer, søger vi en ny brasiliansk portugisisk freelance-oversætter, som vil være med til at sikre og videreføre virksomhedens høje niveau af oversættelser fra dansk til brasiliansk portugisisk.
VIRKSOMHEDEN
Speedperform er verdens førende leverandør inden for mobile device supportløsninger. Vi udvikler og sælger produktet Mobile SupportWare til de største teleoperatører på internationalt plan. Løsningen er internetbaserede supportsystemer, der sætter deres kunder i stand til at yde en bedre og mere effektiv kundeservice i deres call centre og på deres websites. Vi leverer årligt internetbaserede manualer og anden dokumentation til mere end 700 mobiltelefonmodeller på forskellige sprog. Speedperform har hovedkontor på Bredgade i smukke omgivelser ved siden af Kastellet og tæt på Østerport St og Metro. Herudover har vi regionale kontorer i Sydamerika og Afrika.
JOBBET
Du indgår i vores team af dygtige oversættere. Jobbet består i oversættelse af Speedperforms egne brugermanualer og anden dokumentation til mobiltelefoner fra dansk til brasiliansk portugisisk. Arbejdet foregår primært i værktøjet Trados, men andre egenudviklede værktøjer anvendes også.
KVALIFIKATIONER
Du behersker det brasiliansk portugisiske sprog perfekt i skrift og tale. Du behersker desuden dansk på højt niveau. Du er i gang med eller har afsluttet en cand.ling.merc. eller lignende relevant uddannelse i Danmark eller Brasilien, og det er en fordel hvis du har kendskab til oversættelse i Trados. Det er bestemt også en fordel, hvis du har et godt kendskab til mobiltelefoner. Som person er du detaljeorienteret, grundig, positiv og engageret. Du har et godt humør, og du opfatter stramme deadlines som en udfordring frem for et problem.
SPEEDPERFORM TILBYDER
Freelance-tilknytning til virksomheden med grundig oplæring. Herefter løbende allokering af oversættelsesopgaver, som skal gennemføres i samarbejde med den øvrige organisation på vores kontor eller via fjernadgang på computer.
ANSØGNING
Send din ansøgning og CV til [email protected]. Vi behandler ansøgninger løbende. Du er også velkommen til at kontakte Lesbia Henríquez på telefon 20229911 for yderligere information om stillingen.
For yderligere oplysninger om Speedperform: http://www.speedperform.com
Kilde: Jobnet.dk
VIRKSOMHEDEN
Speedperform er verdens førende leverandør inden for mobile device supportløsninger. Vi udvikler og sælger produktet Mobile SupportWare til de største teleoperatører på internationalt plan. Løsningen er internetbaserede supportsystemer, der sætter deres kunder i stand til at yde en bedre og mere effektiv kundeservice i deres call centre og på deres websites. Vi leverer årligt internetbaserede manualer og anden dokumentation til mere end 700 mobiltelefonmodeller på forskellige sprog. Speedperform har hovedkontor på Bredgade i smukke omgivelser ved siden af Kastellet og tæt på Østerport St og Metro. Herudover har vi regionale kontorer i Sydamerika og Afrika.
JOBBET
Du indgår i vores team af dygtige oversættere. Jobbet består i oversættelse af Speedperforms egne brugermanualer og anden dokumentation til mobiltelefoner fra dansk til brasiliansk portugisisk. Arbejdet foregår primært i værktøjet Trados, men andre egenudviklede værktøjer anvendes også.
KVALIFIKATIONER
Du behersker det brasiliansk portugisiske sprog perfekt i skrift og tale. Du behersker desuden dansk på højt niveau. Du er i gang med eller har afsluttet en cand.ling.merc. eller lignende relevant uddannelse i Danmark eller Brasilien, og det er en fordel hvis du har kendskab til oversættelse i Trados. Det er bestemt også en fordel, hvis du har et godt kendskab til mobiltelefoner. Som person er du detaljeorienteret, grundig, positiv og engageret. Du har et godt humør, og du opfatter stramme deadlines som en udfordring frem for et problem.
SPEEDPERFORM TILBYDER
Freelance-tilknytning til virksomheden med grundig oplæring. Herefter løbende allokering af oversættelsesopgaver, som skal gennemføres i samarbejde med den øvrige organisation på vores kontor eller via fjernadgang på computer.
ANSØGNING
Send din ansøgning og CV til [email protected]. Vi behandler ansøgninger løbende. Du er også velkommen til at kontakte Lesbia Henríquez på telefon 20229911 for yderligere information om stillingen.
For yderligere oplysninger om Speedperform: http://www.speedperform.com
Kilde: Jobnet.dk
Information og data
Denne ledige stilling har jobtypen "Kommunikationsmedarbejder", og befinder sig i kategorien "Kommunikation, marketing, salg".
Arbejdsstedet er beliggende i København K.
Jobbet er oprettet på vores service den 22.11.2019, men kan have været deaktiveret og genaktiveret igen.
Dagligt opdateret: Dette job opdateres dagligt ud fra jobudbyderens hjemmeside via vores søgemaskineteknologi og er aktivt lige nu.
- Kommunikationsmedarbejder
- København K
- Søndag den 15. december 2019
Lignende jobs
-
Kommunikations- og marketingchef
Fri kontaktVi søger en kommunikations- og marketingchef til at stå i spidsen for et team af 4 dygtige og engagerede medarbejdere. Herudover bliver du en del af virksomhed på ca. 600 medarbejdere fordelt i hele landet, og hvor omgangstonen er uformel og direkte – både overfor kunder og kollegaer.Få mere info- Kommunikationsmedarbejder
- København Ø
-
Looking for your next opportunity? Join us as a Co...
Looking for your next opportunity? Join us as a Communications Specialist at [xxxxx]! Corporate Communications and Branding Do you love crafting stories that matter and get e..Få mere info- Kommunikationsmedarbejder
- København
-
Studentermedhjælper til tekstforfatning i CRM
I vores team har vi ansvaret for, at 3’s kunder får en sammenhængende kundeoplevelse, når vi kommunikerer med dem. Vi stræber hele tiden efter at blive bedre og optimere den kontakt, vi har med kun..Få mere info- Kommunikationsmedarbejder
- København V
-
Skarp og selvkørende kommunikationsrådgiver til [x...
Har du flere års erfaring med kommunikation, journalistik og andre aktiviteter, der skaber engagement, synlighed og donationer? Drømmer du om at skabe reel forandring for mennesker i nød? Så skal d..Få mere info- Kommunikationsmedarbejder
- København
Statistik over udbudte jobs som kommunikationsmedarbejdere i København K
Herunder ser du udviklingen i udbudte kommunikationsmedarbejder i København K over tid. Bemærk at jobs der ikke har en bestemt geografi ikke er medtaget i tabellen. I den første kolonne ser du datoen. I den næste kolonne ser du det samlede antal kommunikationsmedarbejdere.
Se flere statistikker her:
Statistik over udbudte kommunikationsmedarbejdere i København K over tid
| Dato | Alle jobs som kommunikationsmedarbejdere |
|---|---|
| 29. oktober 2024 | 1 |
| 28. oktober 2024 | 1 |
| 27. oktober 2024 | 1 |
| 26. oktober 2024 | 1 |
| 25. oktober 2024 | 1 |
| 24. oktober 2024 | 1 |