Student Assistant - Localization

Denne stilling er desværre ikke længere ledig.
Se alle ledige stillinger

Studiejob - København

Are you looking for a student position that supports your dream of a career in the technological premier league? Do you want to gain a lot of practical experience in localization project management, financial reporting and analysis, data analysis supporting language strategy and vendor management, facilitate the content calendar for our news articles, support recruitment of in-house in-market reviewers, and contribute to the creation of compelling presentations, then this is the opportunity you’ve been looking for.
Are you looking for a student position that supports your dream of a career in the technological premier league? Do you want to gain a lot of practical experience in localization project management, financial reporting and analysis, data analysis supporting language strategy and vendor management, facilitate the content calendar for our news articles, support recruitment of in-house in-market reviewers, and contribute to the creation of compelling presentations, then this is the opportunity you’ve been looking for.
Valuable work experience for your future career in globalization
Valuable work experience for your future career in globalization
Valuable work experience for your future career in globalization
Milestone Systems is a global, leading supplier of video management software (VMS). To maintain this position, we strive to provide the right language support to our customers and partners. This requires hard work and dedication from a team of professionals, and a tireless effort to build a strong brand preference in the market – also through localization (translation) for the sake of globalization.
Milestone Systems is a global, leading supplier of video management software (VMS). To maintain this position, we strive to provide the right language support to our customers and partners. This requires hard work and dedication from a team of professionals, and a tireless effort to build a strong brand preference in the market – also through localization (translation) for the sake of globalization.
Who are we
Who are we
Who are we
In Localization, we’re five witty people, including three localization project managers, handling localization of anything from UI strings to documentation, over training materials, to marketing collaterals, one terminologist, and the Head of Localization. We consider localization as a strategic business lever and are relying on data and technology to make the right decisions, improve processes, and scale localization efforts. Are you our enthusiastic Student Assistant who can support us across these activities?
In Localization, we’re five witty people, including three localization project managers, handling localization of anything from UI strings to documentation, over training materials, to marketing collaterals, one terminologist, and the Head of Localization. We consider localization as a strategic business lever and are relying on data and technology to make the right decisions, improve processes, and scale localization efforts. Are you our enthusiastic Student Assistant who can support us across these activities?
Job description
Job description
Job description
Your main responsibilities will be to:
Your main responsibilities will be to:
  • Collect and analyze data derived from Google Analytics, Power BI, XTM TMS, etc., and present findings
  • Engage with and follow up on internal reviewers for localization projects
  • Help with technical support requests related to our translation management system
  • Provide support in the creation of materials for workshops and large projects and miscellaneous financial reporting as needed
  • Facilitate and contribute to the content calendar for the team’s internal news articles.

  • Collect and analyze data derived from Google Analytics, Power BI, XTM TMS, etc., and present findings
    Collect and analyze data derived from Google Analytics, Power BI, XTM TMS, etc., and present findings
    Engage with and follow up on internal reviewers for localization projects
    Engage with and follow up on internal reviewers for localization projects
    Help with technical support requests related to our translation management system
    Help with technical support requests related to our translation management system
    Provide support in the creation of materials for workshops and large projects and miscellaneous financial reporting as needed
    Provide support in the creation of materials for workshops and large projects and miscellaneous financial reporting as needed
    Facilitate and contribute to the content calendar for the team’s internal news articles.
    Facilitate and contribute to the content calendar for the team’s internal news articles.
    Your schedule will be flexible according to your studies, but we expect that you will work approximately 15 hours a week at the office and/or at home, depending on your assignments.
    Your schedule will be flexible according to your studies, but we expect that you will work approximately 15 hours a week at the office and/or at home, depending on your assignments.
    15 hours a week
    Requirements
    Requirements
    Requirements
    You are a bachelor’s degree student within the field of digital management or data science coupled with business administration, and you have at least 1-2 years until your graduation or your master’s program. Your English skills – written and verbal – are undisputed, and it is a plus if you are proficient in one of the languages we cover, e.g., Arabic, French, German, Italian, or Spanish. Also, you have a passion and interest in supporting Milestone’s globalization agenda through languages, data, and technology.
    You are a bachelor’s degree student within the field of digital management or data science coupled with business administration, and you have at least 1-2 years until your graduation or your master’s program. Your English skills – written and verbal – are undisputed, and it is a plus if you are proficient in one of the languages we cover, e.g., Arabic, French, German, Italian, or Spanish. Also, you have a passion and interest in supporting Milestone’s globalization agenda through languages, data, and technology.
    We also expect you to:
    We also expect you to:
    We also expect you to:
    Be self-driven with the ability to work independently. In addition, we need you to have good collaborative skills on top of solid analytical, project management, and advanced Excel skills. Basic web design skills and knowledge of APIs would be a plus.
    Be self-driven with the ability to work independently. In addition, we need you to have good collaborative skills on top of solid analytical, project management, and advanced Excel skills. Basic web design skills and knowledge of APIs would be a plus.
  • Good interpersonal skills, a can-do attitude, and positive by nature
  • Good communication skills
  • Self-starter with good time management skills
  • Solid understanding of advanced Excel (e.g., pivot tables)
  • Analytical skills to make use of data insights and carry them over to compelling presentations
  • Basic understanding of techniques for data mining and data design
  • Proficiency in basic web design (e.g., html, CSS, JavaScript)
  • Basic knowledge of API.

  • Good interpersonal skills, a can-do attitude, and positive by nature
    Good interpersonal skills, a can-do attitude, and positive by nature
    Good communication skills
    Good communication skills
    Self-starter with good time management skills
    Self-starter with good time management skills
    Solid understanding of advanced Excel (e.g., pivot tables)
    Solid understanding of advanced Excel (e.g., pivot tables)
    Analytical skills to make use of data insights and carry them over to compelling presentations
    Analytical skills to make use of data insights and carry them over to compelling presentations
    Basic understanding of techniques for data mining and data design
    Basic understanding of techniques for data mining and data design
    Proficiency in basic web design (e.g., html, CSS, JavaScript)
    Proficiency in basic web design (e.g., html, CSS, JavaScript)
    Basic knowledge of API.
    Basic knowledge of API.
    What’s in it for you
    What’s in it for you
    What’s in it for you
    In exchange for your time and hard work, we are committed to developing your knowledge about localization project management, business acumen, and analytic skills.
    In exchange for your time and hard work, we are committed to developing your knowledge about localization project management, business acumen, and analytic skills.
    You will join a strong student community with approximately 60 students in Denmark, most of them with an international background. So, if you are up for it, you will be taking part in lots of fun activities and the Milestone Student Network. Our 500+ employees working in Denmark cover more than 40 nationalities.
    You will join a strong student community with approximately 60 students in Denmark, most of them with an international background. So, if you are up for it, you will be taking part in lots of fun activities and the Milestone Student Network. Our 500+ employees working in Denmark cover more than 40 nationalities.
    Application and contact
    Application and contact
    Application and contact
    You will experience an inclusive and unbiased recruitment process where all employment decisions are based on qualifications rather than race, color, ethnicity, gender identity, age, sexual orientation, and religion. We advise you not to attach a cover letter to your application but instead, we encourage you to write a few lines about why you are applying for the position in your resume/CV. Additionally we recommend you not to add a photo in your resume/CV.
    You will experience an inclusive and unbiased recruitment process where all employment decisions are based on qualifications rather than race, color, ethnicity, gender identity, age, sexual orientation, and religion. We advise you not to attach a cover letter to your application but instead, we encourage you to write a few lines about why you are applying for the position in your resume/CV. Additionally we recommend you not to add a photo in your resume/CV.
    not
    Are you excited about this opportunity then we encourage you to apply as soon as possible. We will take candidates into the recruitment process continuously and the position will remain open until a suitable candidate has been found.

    If you have questions for the position, please contact Christel Weber Kristensen, Senior Localization Manager on +45 9398 7602
    Are you excited about this opportunity then we encourage you to apply as soon as possible. We will take candidates into the recruitment process continuously and the position will remain open until a suitable candidate has been found.
    If you have questions for the position, please contact Christel Weber Kristensen, Senior Localization Manager on +45 9398 7602


    Information og data

    Denne ledige stilling har jobtypen "Øvrige", og befinder sig i kategorien "Øvrige stillinger".

    Arbejdsstedet er beliggende i København

    Jobbet er oprettet på vores service den 1.5.2024, men kan have været deaktiveret og genaktiveret igen.

    Dagligt opdateret: Dette job opdateres dagligt ud fra jobudbyderens hjemmeside via vores søgemaskineteknologi og er aktivt lige nu.
    • Øvrige
    • København

    Lignende jobs

    • Øvrige i Frederiksberg C

      Fri kontakt
      Se https://www.digitaldisruptionmedia.com/jobs/piccolinepiccolo-sges-snarest
      • Øvrige
      • Frederiksberg C
      Få mere info
    • Restaurant Manager, Restaurant Ansvar at Scandic S...

      Fri kontakt
      Job Description. If you are ambitious, goal-oriented and not afraid to clear habitual thinking off the table, then we believe that you are our new Restaurant Manager for Restaurant Ansvar, Scandic Spectrum. We know that you take responsibility and have peace of mind with the full overview.
      • Øvrige
      • København
      Få mere info
    • Restaurant Manager til Restaurant Ansvar, Scandic ...

      Fri kontakt
      Er du ambitiøs, målrettet og ikke bange for at rydde vanetænkning af bordet, så tror vi på, at du er vores nye Restaurant Manager til Restaurant Ansvar, Scandic Spectrum. Vi ved, at du ta’r ansvar og har ro i maven med det fulde overblik. Du er god til at organisere, købe ind, lede og dele din viden.
      • Øvrige
      • København
      Få mere info
    • Conference Host, fuldtid, Scandic Sluseholmen

      Fri kontakt
      Griber du mulighederne, har overblik og er god til at guide vores gæster, så tror vi på, at du er vores nye Conference Host på Scandic Slusenholmen. Vi ved, at du brænder for at gøre en forskel og har fokus på detaljerne. Og vi ved, at du får tingene til at ske og gerne sætter overliggeren lidt højere for at skabe en succes.
      • Øvrige
      • København
      Få mere info

    Statistik over udbudte jobs som øvrige i København

    Herunder ser du udviklingen i udbudte øvrige i København over tid. Bemærk at jobs der ikke har en bestemt geografi ikke er medtaget i tabellen. I den første kolonne ser du datoen. I den næste kolonne ser du det samlede antal øvrige i København.

    Se flere statistikker her:
    Statistik over udbudte øvrige i København over tid

    Dato Alle jobs som øvrige
    5. november 2024 917
    4. november 2024 906
    3. november 2024 920
    2. november 2024 930
    1. november 2024 945
    31. oktober 2024 958
    30. oktober 2024 949
    29. oktober 2024 953
    28. oktober 2024 942
    27. oktober 2024 964
    26. oktober 2024 974
    25. oktober 2024 881
    24. oktober 2024 927
    23. oktober 2024 1021
    22. oktober 2024 1020
    21. oktober 2024 1041
    20. oktober 2024 1104
    19. oktober 2024 1117
    18. oktober 2024 1082
    17. oktober 2024 1076
    16. oktober 2024 1074
    15. oktober 2024 996
    14. oktober 2024 969
    13. oktober 2024 993
    12. oktober 2024 987
    11. oktober 2024 999
    10. oktober 2024 984
    9. oktober 2024 961
    8. oktober 2024 954
    7. oktober 2024 941
    6. oktober 2024 953

    Værd at vide når du søger job som øvrige i København

    Har du også drømt om at bo og arbejde i de charmerende gader i København? Så er du ikke alene! Men drømmene bliver sjældent til virkelighed uden lidt hårdt arbejde.

    Mens København måske for nogle først og fremmest vækker billeder af hyggelige cafeer og historiske bygninger, banker et travlt erhvervsliv i hjertet af København. Hovedstaden huser et væld af brancher, men nogle skiller sig ud med et særligt højt antal ansatte.

    Bydele i København

    København byder på mere end smukke gader og hyggelige cafeer. De forskellige kvarterer har hver deres unikke atmosfære og erhvervsliv, hvilket kan påvirke din jobsøgning. Lad os dykke ned i nogle populære områder:

    Indre By: Pulsens centrum med internationale virksomheder, finansverden og detailhandel. Perfekt for jobsøgende inden for finans, jura, medier og marketing. Tempoet er højt, og konkurrencen kan være hård.

    Find ledige jobs i Indre By

    Østerbro: En blanding af moderne boliger, historiske bygninger og innovative virksomheder. Hjem til Novo Nordisk og Vestas Wind Systems. Gode muligheder inden for life science, teknologi og bæredygtige løsninger.

    Find ledige jobs i Østerbro

    Nørrebro: Multikulturelt og kreativt med studerende, kunstnere og små startups. Populært blandt unge fagfolk og jobsøgende inden for den kreative sektor og servicebranchen.

    Find ledige jobs i Nørrebro

    Vesterbro: Tidligere industriområde forvandlet til et trendy sted med restauranter, barer og designvirksomheder. Tiltrækker kreative sjæle og jobsøgende inden for mode, design og underholdning.

    Find ledige jobs i Vesterbro

    Valby: Familievenligt og roligt med gode skoler og grønne områder. Mange offentlige institutioner og virksomheder inden for service og administration. Attraktivt for børnefamilier og jobsøgende i den offentlige sektor.

    Find ledige jobs i Valby

    Amager: Et område i rivende udvikling med fokus på moderne arkitektur og bæredygtighed. Hjem til Ørestad og store virksomheder som DSV og Ørsted. Gode muligheder inden for logistik, energi og transport.

    Find ledige jobs på Amager

    Mere information om København

    Hvis du er på udkig efter et job i København, er det vigtigt, at du sætter dig grundigt ind i, hvordan jobmarkedet fungerer, og hvor i byen du vil arbejde og bo. Vi har samlet en guide med alle relevante oplysninger om København, så du kan få et samlet overblik. Læs mere om København i denne guide: København: Byen der byder på både drømmejob og spændende udfordringer