Vil du arbejde med det danske sprog på Christiansborg?

Denne stilling er desværre ikke længere ledig.
Se alle ledige stillinger

København K



Folketingstidende er en del af Folketingets Administration, og vi søger to nye medarbejdere, der er meget dygtige til dansk sprogbehandling. Stillingerne som referent er ledige pr. 1. september 2022, og vi søger både en medarbejder til en fast stilling og en barselsvikar.

I Folketingstidende arbejder vi med referaterne af Folketingets møder og med korrektur af Folketingets dokumenter, eksempelvis lov- og beslutningsforslag og betænkninger.

Den ene af de nye referenter (barselsvikaren) skal primært arbejde med referater. Den anden (den fastansatte) skal arbejde med såvel referater som korrektur, og det er her vigtigt både at være god til og interesseret i at læse korrektur.

Der bliver lagt vægt på, at sproget i referaterne er syntaktisk sammenhængende og i øvrigt korrekt − med respekt for talerens egenart og det særlige politiske sprog. I Folketingstidende anvender vi Retskrivningsordbogen som udgangspunkt for vores arbejde, men vi har i en række tilfælde truffet valg mellem valgfrie former.

Din arbejdsplads
Referenterne i Folketingstidende arbejder ved hjælp af et tale til tekst-system. Det betyder, at referenten med udgangspunkt i en lydoptagelse fra Folketingssalen indtaler talen i stedet for at skrive den. Herefter gennemarbejdes teksten, før den offentliggøres på internettet på www.ft.dk og www.folketingstidende.dk.

For tiden er der 22 referenter i Folketingstidende, og de fleste har en bachelor- eller kandidatuddannelse el.lign. i et sprogfag. Fælles for referenterne er, at de er meget dygtige til sprogbehandling, og at de kan lide at arbejde med det danske sprog på et højt niveau. Det betyder meget for arbejdet i afdelingen, at vi videndeler, samarbejder og er fleksible. De fleste har været her i mange år, og vi har et godt og åbent kollegialt miljø.

Din profil
Vi forventer, at du

  • kan tale tydeligt med standarddansk udtale og er virkelig god til skriftlig dansk – retskrivning, syntaks, tegnsætning og korrektur,
  • har god sans for at aflytte og forstå talt sprog,
  • er meget kvalitetsbevidst, kan træffe korrekte sproglige valg og samtidig kan få noget fra hånden,
  • har kendskab til hovedsprogene,
  • er interesseret i politik og samfundsforhold og
  • har flair for at bruge it og er hurtig på tastaturet.

Vi forudsætter, at du mindst har studentereksamen el.lign., og at du derudover har videregående studier bag dig og/eller relevant erhvervserfaring.

Arbejdstiden
Den ugentlige arbejdstid er på 37 timer. Der er normalt en aftenvagt pr. uge, og i spidsbelastningsperioder (primært december og maj) kan der være behov for overarbejde. Arbejdet med 1. udgave af referaterne foregår altid på Christiansborg, mens der af og til kan være mulighed for hjemmearbejde med andre opgaver i mødefrie perioder m.v.

Løn- og ansættelsesvilkår
Ansættelse sker i henhold til fællesoverenskomst mellem Folketingets direktør og CO10/OAO-S og organisationsaftale for kontorfunktionærer i Folketingets Administration. Lønnen for en referent udgør for tiden 32.385,50 pr. måned. Til stillingen er knyttet et folketingstillæg, der for tiden udgør 2.355,63 kr. pr. måned, og et referenttillæg, der for tiden udgør 992,34 kr. pr. måned.

Ansættelse sker pr. 1. september 2022. Barselsvikarstillingen er til besættelse frem til udgangen af februar 2023, med eventuel mulighed for forlængelse.

Information og ansøgning
Du kan få flere oplysninger om stillingerne hos redaktionschef Jenni Birklund (tlf. 3337 3453) eller redaktionssekretær Michael Ejstrup (tlf. 3337 3460).

Du sender din ansøgning med cv, kopi af eksamenspapirer og eventuelle anbefalinger via stillingsopslaget på Folketingets hjemmeside www.ft.dk.

Ansøgningsfrist: torsdag den 21. april 2022, kl. 12.00.

Ansættelsesprocedure
Folketingstidende udvælger et antal ansøgere til at gennemgå en ansættelsesprøve, der afholdes samlet for de udvalgte mandag den 9. maj 2022 fra kl. 12.30 til ca. kl. 17.30. Prøven består af tre dele: 1) redigering (på papir), 2) korrektur/dansk retskrivning (på papir) og 3) afskrivning og redigering i én arbejdsgang efter lydoptagelse (på pc). Retskrivningsordbogen er til rådighed ved prøven, og bedømmelsen sker på grundlag af Retskrivningsordbogens regler (med valg af startkomma).

På grundlag af prøverne udvælges nogle ansøgere til ansættelsessamtaler, der planlægges at finde sted i uge 22. I forbindelse med samtalerne skal de udvalgte ansøgere gennemgå en test i anvendelse af tale til tekst-teknologi. Efter første samtale vil enkelte ansøgere blive udvalgt til anden samtalerunde, som planlægges til uge 24.

Kilde: Jobnet.dk


Information og data

Denne ledige stilling har jobtypen "Kommunikationsmedarbejder", og befinder sig i kategorien "Kommunikation, marketing, salg".

Arbejdsstedet er beliggende i København K.

Jobbet er oprettet på vores service den 1.4.2022, men kan have været deaktiveret og genaktiveret igen.

Dagligt opdateret: Dette job opdateres dagligt ud fra jobudbyderens hjemmeside via vores søgemaskineteknologi og er aktivt lige nu.
  • Kommunikationsmedarbejder
  • København K
  • Torsdag den 21. april 2022

Lignende jobs

  • Kommunikations- og marketingchef

    Fri kontakt
    Vi søger en kommunikations- og marketingchef til at stå i spidsen for et team af 4 dygtige og engagerede medarbejdere. Herudover bliver du en del af virksomhed på ca. 600 medarbejdere fordelt i hele landet, og hvor omgangstonen er uformel og direkte – både overfor kunder og kollegaer.
    • Kommunikationsmedarbejder
    • København Ø
    Få mere info
  • Looking for your next opportunity? Join us as a Co...

    Looking for your next opportunity? Join us as a Communications Specialist at [xxxxx]! Corporate Communications and Branding Do you love crafting stories that matter and get e..
    • Kommunikationsmedarbejder
    • København
    Få mere info
  • Studentermedhjælper til tekstforfatning i CRM

    I vores team har vi ansvaret for, at 3’s kunder får en sammenhængende kundeoplevelse, når vi kommunikerer med dem. Vi stræber hele tiden efter at blive bedre og optimere den kontakt, vi har med kun..
    • Kommunikationsmedarbejder
    • København V
    Få mere info
  • Skarp og selvkørende kommunikationsrådgiver til [x...

    Har du flere års erfaring med kommunikation, journalistik og andre aktiviteter, der skaber engagement, synlighed og donationer? Drømmer du om at skabe reel forandring for mennesker i nød? Så skal d..
    • Kommunikationsmedarbejder
    • København
    Få mere info

Statistik over udbudte jobs som kommunikationsmedarbejdere i København K

Herunder ser du udviklingen i udbudte kommunikationsmedarbejder i København K over tid. Bemærk at jobs der ikke har en bestemt geografi ikke er medtaget i tabellen. I den første kolonne ser du datoen. I den næste kolonne ser du det samlede antal kommunikationsmedarbejdere.

Se flere statistikker her:
Statistik over udbudte kommunikationsmedarbejdere i København K over tid

Dato Alle jobs som kommunikationsmedarbejdere
29. oktober 2024 1
28. oktober 2024 1
27. oktober 2024 1
26. oktober 2024 1
25. oktober 2024 1
24. oktober 2024 1
23. oktober 2024 1