Empatisk og skarp tolk til Det grønlandske Patienthjem (DgP)

Denne stilling er desværre ikke længere ledig.
Se alle ledige stillinger

København Ø

Vær med til at gøre en forskel for grønlandske patienter der gennemgår behandling og udredning i Danmark.Patienterne, som du kommer til at arbejde tæt sammen med, er kendetegnet ved at være 3000 km væk fra deres hjemland. De kommer til Danmark for udredning og behandling for mange forskellige sygdomme, der kræver speciel behandling.

Vi kan tilbyde en travl og spændende arbejdsplads primært på Rigshospitalet og andre hospitaler i Region Hovedstaden (Bispebjerg Hospital, Hvidovre Hospital, Herlev Hospital, Glostrup Hospital, Gentofte Hospital, Hornbæk m.v.) med mange udfordringer og mange mennesker omkring dig i det daglige.

Rammen for stillingen

Stillingen er på 37 timer/uge med opstart snarest muligt. Det er forventeligt, at du har weekendvagt hver 6. weekend. Du kan også komme til at arbejde på helligdage, disse bliver erstattet med andre fridage. Du referer til tolkelederen. Tolke- og besøgsfunktionen er fysisk placeret på Rigshospitalet. Du bliver en del af et team på 7 medlemmer.

Vi søger derfor nye kolleger der:

  • Har en relevant uddannelse og gerne tolkeerfaring.
  • Kommunikerer på grønlandsk og dansk, behersker det på højt niveau, og har interesse for det støttende arbejde.
  • Har gode IT kompetencer.
  • Er selvreflekterende, fleksibel og trives med at indgå i tværfagligt teamsamarbejde
  • Evner dokumentationsarbejde - gerne med kendskab til Cosmic. Oplæring vil finde sted.
  • Er bevidst om sin professionelle rolle, hvor man både evner at rumme, respektere, og støtte patienten.
  • Evner en konfliktnedtrappende kommunikation, og vægter et trygt arbejdsmiljø.
  • Trives i et miljø, hvor vi hjælper patienterne uden at overtage deres eget ansvar.

Konkrete opgaver i jobbet:

  • Sundhedsfaglige tolkninger på sengeafdelinger i forbindelse med stuegang, diverse undersøgelser samt ambulante undersøgelser & behandlinger primært på Rigshospitalet og andre hospitaler i Region Hovedstaden.
  • Støtte og følge patienter til behandlinger.
  • Besøge patienter på afdelinger.
  • Anvise og tydeliggøre de muligheder der f.eks. findes indenfor Kræftens Bekæmpelse.
  • Medvirke til at tydeliggøre muligheder ved DgP og i Danmark.

Vi tilbyder dig:

  • Et spændende job i en udviklingsorienteret organisation med fokus på høj faglighed og kvalitet.
  • At arbejde med grønlandske patienter der i den grad har brug for dig og taknemmelig for den støtte de får.
  • Et fagligt og personligt udviklende arbejde med engagerede og aktive kolleger i et miljø med humor, seriøsitet og gensidig kollegial omsorg.
  • Ekstern supervision og intern sparring samt udviklingsdage sammen med organisationen.
  • God introduktion til stedet med mentorordning.

Ansættelsesforhold:

Løn og øvrige ansættelsesforhold vil være efter gældende overenskomst på det statslige område. Det grønlandske Patienthjem er en røgfri arbejdsplads, og der er derfor ingen ansatte der ryger i arbejdstiden. De første 3 måneder af ansættelsen betragtes som prøvetid.

Kilde: Jobnet.dk


Information og data

Denne ledige stilling har jobtypen "Tolk", og befinder sig i kategorien "Kontor, handel og service".

Arbejdsstedet er beliggende i København Ø.

Jobbet er oprettet på vores service den 18.5.2021, men kan have været deaktiveret og genaktiveret igen.

Dagligt opdateret: Dette job opdateres dagligt ud fra jobudbyderens hjemmeside via vores søgemaskineteknologi og er aktivt lige nu.
  • Tolk
  • København Ø
  • Mandag den 31. maj 2021

Lignende jobs

  • Danish-speaking Research Assistant

    Our company, [xxxxx], is a boutique consulting and data services company working with leading technology companies around the world.We are currently seeking research assis..
    • Tolk
    • Hele Danmark
    Få mere info
  • Danish Language Specialist

    We are building a large team of linguists/writers/professionals with a strong command of written Danish to train an AI model.You would be involved in different writing projects designed to trai..
    • Tolk
    • Hele Danmark
    Få mere info
  • Medarbejder til oversættelse og administration hos...

    Vil du være med til at sikre, at mennesker, der er kommet til skade eller blevet syge på arbejdet, får en effektiv og ordentlig behandling af deres arbejdsskadesag på grønlandsk (kalaallisut) og da..
    • Tolk
    • København
    Få mere info

Statistik over udbudte jobs som tolke i København Ø

Herunder ser du udviklingen i udbudte tolk i København Ø over tid. Bemærk at jobs der ikke har en bestemt geografi ikke er medtaget i tabellen. I den første kolonne ser du datoen. I den næste kolonne ser du det samlede antal tolke.

Se flere statistikker her:
Statistik over udbudte tolke i København Ø over tid

Dato Alle jobs som tolke
4. oktober 2024 0
3. oktober 2024 0
2. oktober 2024 0
1. oktober 2024 0
30. september 2024 0
29. september 2024 0
28. september 2024 0
27. september 2024 0
26. september 2024 0
25. september 2024 0
24. september 2024 0
23. september 2024 0
22. september 2024 0
21. september 2024 0
20. september 2024 0
19. september 2024 0
18. september 2024 0
17. september 2024 0
16. september 2024 0
15. september 2024 0
14. september 2024 0
13. september 2024 0
12. september 2024 0
11. september 2024 0
10. september 2024 0
9. september 2024 0
8. september 2024 0
7. september 2024 0
6. september 2024 0
5. september 2024 0
4. september 2024 0